翻译成英文:
Ruth Ann and her daughter’s experience of the United States and reflects the traditional Chinese women in marriage, loss of self, can not see the tragic consequences of self-worth: On the United States since childhood death of his father, mother, One day soon in his father’s death to the temple and pay homage to her husband when Tianjin Wu Qing fancy. Wu Qing Er Yitai then make their mothers play cards around the U.S. security and opportunity to rape her, but no one believed she was innocent, was pregnant, she was out of the house, desperate for the occasion of the children had to seek refuge stomach Wu Wu Qing’s four home made Mistress, consider themselves as unable to take back the humble son of Er Yitai snatched. End of life because of fate unfair dull and swallowed opium suicide. But she chose to commit suicide the day gave the opportunity for safe climbing the U.S. position. Wu Qing, for fear of needlessly Suomingpianqiang AmMed mother from the main house and vowed the U.S. Security and brother as their own. On the U.S. a few years later moved to the U.S., but the fate of her daughter Ruth was in a foreign and security the United States similar to the mother. Fall in love, Ruth because of his strong-minded to attract a future husband, the two families finally braved the opposition combine. However, Ruth has lost marriage becomes not thinking independently, to do everything her husband decided that he did was quietly dedicated to her husband, the ultimate loss of self. Her husband also gradually more boring and had an affair during marriage. Ruth had not even thought about how to restore the marriage, until the mother was induced in only re-aware of their value. Love and marriage to pay and dedication, but also in the dedication to make each other see and appreciate their own pay, and not let him think that it is granted; sometimes necessary to fight more than silence to help keep the feelings, not because of marriage and loss of self.
Li and her daughter Linda and micro Buddha tells us the story of how out of control of others, take their own destiny. Linda was born in old China, a life that was well-off families, when two years old and one year younger than he is the husband of a pro-set, early age of 12 affected by the move into her husband’s family home will never be willing to accept fate, to to be a good wife. 16-year-old married her husband because her mother would rush grandmother, but 15-year-old husband was unwilling to blame their bed with them, Linda. Therefore, both for dedicated serve her mother how her husband, her mother always satisfied, that she is not qualified daughter, eventually bringing out against her. Linda finally can not stand torture, with people’s superstitions and their own well-fabrication out of the marriage, masters of their own destiny, and in 1949 emigrated to the U.S. began their new life. Micro Buddha daughter inherited her mother’s shrewd Lai tough character, always trying to get rid of critical and demanding control of the mother is a long time can not escape. The eve of her wedding finally a quarrel, the two talent mutual understanding, and micro-Buddha Korea really out of her mother’s influence, to find themselves. Always critical and demanding, not easy to please other people, other people’s opinion of you often with individual subjectivity or purpose, so its hard to please someone else other than trying to get rid of the evaluation and control, so as to find the self-grasping own destiny.